English-Arabic Dictionary of Oil terms

قاموس مصطلحات النفط


English:
Arabic:
abandoned wellبئر مهجورة
ABE_refractometerمقياس " آبي " للانكسار
abrasion jetنفَّاثة بَرْي
abrasion testاختبار السحج
absolute densityالكثافة المطلقة
absolute zeroالصفر المطلق؛ صفر مطلق
absorbentماص
absorberجهاز الامتصاص
absorberمادة ماصة
absorptiometerمقياس الامتصاص
absorptionامتصاص
absorption apparatusجهاز الامتصاص
absorption bandشريط امتصاص
absorption coefficientمعامل الامتصاص
absorption gasolineجازولين الامتصاص
absorption oilزيت الامتصاص
absorption plantوحدة الامتصاص؛ منشأة امتصاص
absorptivityالامتصاصية
abyssal environmentالبيئة السحيقة
accelerated filtrationترشيح معجل
accelerated velocityسرعة معجلة
accelerationعجلة تسارع
access controlمراقبة المنافذ
access limited roadطريق ذو منافذ محدودة
access pointنقطة الولوج؛ نقطة دخول
accordion doorباب منطو؛ باب طوي
accretionتزايد (تضايف)؛ تراكُم
accumlationالتراكم
accumulatorمركم
accumulator chargerشاحن المراكم
accumulator drumصهريج تجميع؛ راقود تجميع، برميل تجميع
accumulator fractionator refluxمجمع السائل المرتد إلى المجزيء
accumulator vehicleعربة مركمية
acetoneأسيتون = كيتون ثنائي الميثيل
achi-su oil fieldحقل نفط " أخي سو"
acid contentالمحتوى الحمضي
acid corrosionالتآكل الحمضي
acid proofصامد للحمض
acidic rocksصخور حمضية
acidificationتحميض
acidizationإحماض
acidization of a wellإحماض البئر
ack board) granny boardمنصة الربط
acoustic logسجل الصوت؛ سجل صوتي
acoustic plenumغرفة معزولة صوتيا
acoustic sreentryتوجيه صوتي
acoustic tileبلاط عازل للصوت؛ رقاقة صوتية
acoustic velosity logسجل الصوت
acre foot of sandإيكر - قدم رمل
acre foot of sandفدان - قدم رمل